As a venue, you can see the allocation of tickets sold through the festival / season box office (if the festival/season is using Eventotron's built-in Super Simple Box Office) by going to your venue, clicking on the festival / season tab and Ticket Sales.
Here you can view a detailed report that can be customised (using the Customise button) to show exact data needed:
The report can also be downloaded (using the Download button)